Hunter Douglas Asia | Care & Cleaning

窗簾清潔及保養


清潔需知

所有Hunter Douglas產品均是耐用及容易清理,大部份窗飾布料均經過特別處理,可減少灰塵積聚,日常只需用塵掃打理,或定期吸塵即可,開窗時,請收合窗簾,以避免遭強風吸出拉扯導致布料皺褶或破壞立體布料結構。

在開始清潔您的窗飾前,請先了解適用於各款窗飾產品的清潔護理方法,詳情請參考「清潔及護理窗飾一覽表」。如對清潔及護理窗飾有任何疑問,請致電客戶服務熱線 (02) 2504 8777 轉客服 查詢,或請參考影片(https://youtu.be/X4O-nJB58xY)。

1. 除塵
以除塵紙或弱風吸塵作日常清潔保養,即可保持窗飾乾淨。

2. 吸塵或吹塵
如需深層清潔,可使用裝上刷頭的吸塵機吸塵。大部份Hunter Douglas窗飾均可以順著布料折疊方向,以弱風吸塵,但如要清潔蘿美雅絲柔百頁,則不可使用裝上刷頭的吸塵機。此外,亦可以吹風機(冷風模式)吹走簾片上的塵埃。

3. 風琴簾的使用保養與照顧
若布料局部髒汙(例如沾到食物醬類)先以室溫清水沾濕軟布或海綿,然後輕輕拭抹廉片,亦可於水中加入適量的溫和清潔劑。清潔時切勿用力拉扯簾布,並可用乾布輕輕吸乾水份,避免簾片起皺或造成損壞。請注意,局部清洗只適用於局部位置,不可用作清潔整幅窗飾,遮光布料請盡速擦乾,若布料表面水分滲入內層,將破壞遮光錫箔。窗簾從安裝上遮擋陽光開始 就隨紫外線破壞減損布料壽命  要讓風琴簾布料壽命更長更耐用  第一,要 避免長期間(多日)拉撐布料, 要適時收合 讓布料或有彈簧裝置零件恢復延展彈性  第二,避免長期 高溫悶濕環境,請定期除濕 第三,開窗時,請收合布料,避免布料被風吸出縐摺或破壞蜂巢結構

4. 木百葉
用水清洗可能會損壞木簾表面,因此建議使用檸檬油或木質保護劑進行清潔。

5. 鋁質百葉窗
以軟布擦拭清潔,避免使用鹼或酸性清潔劑擦拭。

實用提示
為確保客戶在選購Hunter Douglas時尚窗飾時感到完全稱心滿意,我們根據產品類別提供下列「實用提示」作為參考。

木質窗飾

  • 日常可以乾淨柔軟的毛掃、抹布或除塵手套清潔,亦可用裝上軟刷頭的吸塵機吸去簾片上的塵埃。
  • 避免讓木製窗飾接觸蒸汽、濕氣、雨水或戶外灑水系統。
  • 清潔窗戶時,可先將清潔劑噴於抹布上,避免直接噴於窗戶上,以免清潔劑濺到窗飾,損壞木質表面。

窗飾布帶
  • 建議使用常見的布料清潔劑進行清洗,一般不會於布帶上殘留污漬或令布帶褪色。建議清洗前先於底槽附近較隱閉的位置進行測試,即使留下痕跡亦不易被察覺。
  • 可以使用清潔的白布及蒸餾水清洗100%聚酯布料,並使用另一塊乾布在簾後承托著,然後輕輕印去污漬,再以清潔的蒸餾水輕拭,然後風乾,有需要亦可使用溫和的清潔劑清洗純聚酯。請注意,局部清洗只適用於局部位置,不可用作清潔整幅窗飾。
  • 若布料屬光面,則不應用水清洗,因布料極有可能是人造絲或酷酸鹽,可能會造成水漬。對於所有織維物料,最好用布料清潔劑清洗。

絲柔百葉(柔紗簾)
  • 切勿使用磁性清潔用具清理遮光布料,如除塵手套等,因可能對遮光底層造成損壞。
  • 清潔窗戶時,應將玻璃水噴在清潔用的布面上,而並非直接噴在玻璃上,以防止清潔劑濺到窗飾產品上而造成損壞。
  • 即使有些窗飾看似適合於室外使用,但我們建議只於室內使用。
  • 切勿用水清洗Matisse CollectionTM系列窗飾的頂槽,清潔時只適宜用乾淨的乾布輕輕掃走塵埃。
  • 絲柔百葉 開窗時 ,請收合布料,避免布料被風吸出縐摺或破壞立體沙簾結構  立體布料內若有異物需清潔  可使用吹塵器或吹風機清出